Мегадива Маша Распутина вновь стала жертвой плагиата. Один из главных хитов нашей звезды – «Я родилась в Сибири» - перепела немецкая певица Хелена Фишер. Причем, весьма своеобразно: на ломаном русском языке.
- Лучше бы она этого не делала, - вздыхают фанаты Марии. – После того, как слушаешь песни Распутиной в исполнении других артистов, понимаешь, что таких талантов, как наша Маша, больше нет.
Сама Распутина о том, что ее песню поют в Евросоюзе, даже и не подозревала. Об этом она узнала от журналистов "Woman's style", которые встретили поп-диву на "Славянском базаре в Витебске". В Беларусь артистка приехала сразу после отдыха: отдохнувшей и постройневшей.
- «Я родилась в Сибири» - один из главных моих хитов - написали композитор Александр Лукьянов и великий Леонид Петрович Дербенев, - пояснила "Woman's style" артистка. – В свое время я им заплатила за выполненную работу деньги, но авторские права принадлежат Лукьянову и вдове Леонида Петровича Вере Ивановне. Надо спросить у них, обращалась ли эта певица за разрешением на право исполнять мой хит. У меня никто ни о чем не спрашивал. На самом деле я удивлена. Потому что песня «Я родилась в Сибири» автобиографическая. Когда я приехала в Москву, мы долго беседовали с Леонидом Петровичем Дербеневым. Он меня просил: «Маша, расскажи о себе, о своем детстве, какой ты была!». Я ему рассказывала. Так и получилась «Я родилась в Сибири».
Прослушав версию своего хита в исполнении немецкой звезды, сама Мария сильного восторга не испытала.
- Петь на немецком у нее получается гораздо лучше, - выносит свой вердикт мегадива. –Пусть она этим продолжает заниматься. Лучше Распутиной никто суперхиты не споет: это уже давно доказано.
Надо отметить, что Мария во второй раз становится жертвой плагиата. Так, в прошлом году стало известно, что на творчество русской суперстар покусилась сербская певица Ана Николич. Она без разрешения перепела хит Марии «Платье из роз», которая в ее исполнении называется «Я не за власть». Распутиной предлагали подать в суд на сербскую исполнительницу. Как поступит в этот раз, артистка пока не решила. Но фанаты призывают звезду принять решительные меры, чтобы другим артистам было неповадно коверкать ее репертуар!
Фото из личного архива Марии Распутиной.
